Merzig est situé au coeur de la région Saar-Lor-Lux.

La ville de Merzig, située dans le nord de la Sarre, entre Sarrebruck et Trèves (à 50 kilomètres de chacune) dans une plaine allongée de la Sarre. Metz en France et le Luxembourg ne sont également qu'à 50 kilomètres. La zone urbaine s'étend de ce "bassin de Merzig", dans lequel se trouvent les plus grands quartiers à droite et à gauche de la Sarre, sur un total de 108 km² à droite et à gauche des hauteurs du « Saargau ». Merzig se trouve au centre de la ville, à 175 m au-dessus du niveau de la mer, les hauteurs environnantes atteignent 417 m. 3.108 ha de forêts, 60 ha de zones de loisirs telles que des parcs et des espaces verts, 5.862 ha de terres agricoles et horticoles et 128 ha de plans d'eau font de Merzig une ville "verte" avec plus de 80% d’espaces verts.

Merziger Wappen

L'Histoire

Les origines de Merzig remontent aux Celtes et aux Romains, bien que certains des villages qui font aujourd'hui partie de la ville soient les fondations de l’acquisition de terrains par les Francs au 7e siècle. Du Haut Moyen Âge jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, Merzig a été la capitale du condominium (régime commun) Merzig-Saargau, qui était administré conjointement par les évêques et les princes électeurs de Trèves et les ducs de Lorraine. En 1778, le prince électeur, Clemenz Wenzeslaus, fit de Merzig la résidence officielle de l’électorat de Trèves. Cette période importante de l'histoire de Merzig se reflète dans les armoiries de Merzig, qui montrent la double croix rouge de l’électorat de Trèves et la double croix noire de la Lorraine.

Bien que depuis le début du Moyen Âge, Merzig ait été un centre administratif important, un siège de tribunal et une place de marché importante, il a fallu attendre le XIXe siècle pour que le roi de Prusse lui accorde officiellement les droits de ville en date du 14 novembre 1825.

Le chef-lieu Merzig a été créé en 1974 dans le cadre d'une réforme régionale de l'ancienne ville de Merzig et de 16 communes périphériques. Avec ses 17 districts, elle compte aujourd'hui une population d'environ 30.000 habitants. En tant que chef-lieu, Merzig est non seulement le siège de l'administration du district de Merzig-Wadern, mais aussi de nombreuses autres autorités telles que le tribunal local, le bureau des impôts ou l'agence pour l'emploi.

Viez et région viticole de Merzig

Le Viez, un jus de pommes spécial, joue un rôle très particulier dans notre ville. "Merziger macht herziger" est le slogan avec lequel la Merziger Fruchtsaft GmbH, qui appartient désormais au groupe Niehoffs Vaihinger, a fait connaître notre ville au-delà des frontières. Merzig porte le nom de "Merziger Äppelkischd" (boîte de pommes) en raison de ses nombreux vergers de pommes. De nombreux agriculteurs livrent encore leurs pommes récoltées à la "Süßmosterei", où les fruits sont pressés.

Chaque 1er samedi d'octobre, les visiteurs peuvent déguster les différentes spécialités de Viez lors du festival de Viez. Une trentaine de clubs régionaux proposent des délices culinaires.

Tradition viticole

Avec la plantation de plus de 1000 pieds de vigne sur les pentes ensoleillées du Kreuzberg, sous la chapelle de Kreuzberg, l'ancienne tradition viticole de Merzig a été ravivée. Le Kreuzberg historique, avec sa longue histoire, a une signification particulière pour de nombreux habitants de Merzig en tant que montagne locale.

De ces vignes sont issues plus de 900 litres d’Auxerrois par vendange et ceci depuis  8 années déjà.

 

Plus d’informations : www.kreuzberg-merzig.de

CONTACT

+49 (0) 6861 85 0
+49 (0) 6861 85 150
stadt@merzig.de
www.merzig.de

HAUT